ФОРУМ НИЖНЕВАРТОВСКОГО СТРАЙКБОЛА
Форум поддерживается страйкболистами города Нижневартовска и участниками клуба стендового моделизма и военно-исторической реконструкции "Рокада"

Картинка    Здесь все желающие могут принять участие в обсуждении вопросов связанных со страйкболом, военной тактикой, подготовкой, снаряжением и вооружением. Мы будем очень рады активности посетителей. Всегда интересно узнать чье-либо мнение касающиеся страйкбола и военной науки.
   Убедительная просьба: При проведении дискуссий не оскорблять оппонентов!
   Добро пожаловать на наш форум!

Форум
АвторСообщение
moderator


Пост N: 379
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.08 22:21. Заголовок: по поводу SWAT


Дав клич о создании SWAT на хантыйском форуме (не надеясь. впрочем, особо быть услышанным), хочу запросить у оставшихся на форуме камрадов - как экипируется SWAT. То что я нашел в нете не укладывается ни под какую классификацию. Олива + черный разгруз+Митч. Вудланд + ПАСГТ черный+зеленый разгруз. Черный городской камуфляж+ Митч зеленый. Оружие, и на базе М-16, и на базе Н & К. И какие-то гибриды непонятные. Есть конечно аналоги у страйк-производителей, но далеко не все. Какие мысли будут?

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 22 , стр: 1 2 All [только новые]


Покемон




Пост N: 550
Зарегистрирован: 30.05.06
Откуда: Россия, Вартовск
Рейтинг: 1

Награды: Главный Покемон г.Нижневартовска',
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.06.08 13:54. Заголовок: "Они первыми в С..


"Они первыми в США использовали MP-5 9mm SMG, а также первыми приняли на вооружение Colt .45 1911 pistol (используется только офицерами, приписанными SWAT, как во время выполнения заданий, так и во время выполнения других обязанностей), также на вооружении: MP-5 9mm SMG, Benelli M1 Super 90 and Benelli M1 121 12 gauge shotguns, M-16A2 и CAR-15 5.56mm assault rifles, Remington 700 .308 cal sniper rifles, HK GSG1 7.62mm sniper rifles, Robar .308 and .223 Special Marksman sniper rifles. Также используются свето-шумовые гранаты («Flash Bangs»), газы (CN- слезоточивый, CS - OC "pepper gas"), 37 мм газовые пистолеты, взрывчатка (только для ликвидации препятствий на пути команды, например замки на дверях)

Как только поступает вызов, оператор SWAT одевает темноголубую форму из огнеупорного материала. Кевларовую «Fritz style» каску, тактический бронежелет. Бронежелет рассчитан на вставку дополнительных бронепластин (в отличии от многих тктических команд LAPD SWAT не использует пуленепробиваемые щиты). Офицер SWAT всегда возит приписанную ему экипировку с собой в патрульной машине, которая, кстати не имеет никакой полицейской маркировки. Это позволяет в кратчайшие сроки прибыть на место по вызову."
Взято с http://www.swatlapd.ru

-Можете даже писать мне письма до востребования, меня зовут Себастьян Перейра - торговец черным
деревом.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Покемон




Пост N: 551
Зарегистрирован: 30.05.06
Откуда: Россия, Вартовск
Рейтинг: 1

Награды: Главный Покемон г.Нижневартовска',
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.06.08 13:57. Заголовок: Оттуда же "Воору..


Оттуда же
"Вооружение и экипировка у каждого конкретного подразделения SWAT отличается и не имеет единообразия, однако есть определенные стандарты. Одежда состоит из элементов огнеупорного Номекса (Nomex), пуленепробиваемый жилет, разгрузочный жилет, перчатки из Номекса, балаклава, тактические очки, кевларовый шлем, противогаз, мягкие ботинки, подсумки, набедренные кобуры. Оружие состоит в основном из автоматического оружия - 9mm Heckler & Koch MP5, чаще MP5A4 со спаренными магазинами. Также нередко использование M16/M4 Carbine. 9mm GLOCK и Colt M1911 45го калибра очень популярны в качестве второго оружия. Помповые ружья используют в основном для прострела замков на дверях, а также в этих целях используют небольшие заряды С2. В составе подразделений SWAT действуют снайпера, выбор их вооружения достаточно широк."

-Можете даже писать мне письма до востребования, меня зовут Себастьян Перейра - торговец черным
деревом.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Покемон




Пост N: 552
Зарегистрирован: 30.05.06
Откуда: Россия, Вартовск
Рейтинг: 1

Награды: Главный Покемон г.Нижневартовска',
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.06.08 14:04. Заголовок: http://upload.wikime..


http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Members_of_the_60th_Security_Police_Squadron's_Base_Swat_Team.jpg
тут 2 бойца свата с береттами, еще у мну есть где то ролик где 3 сватовца идут усмирять дядьку с ружжом, у 2х мп5а5 у одного пистолет.

-Можете даже писать мне письма до востребования, меня зовут Себастьян Перейра - торговец черным
деревом.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1651
Зарегистрирован: 07.05.06
Откуда: Россия, Нижневартовск
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.06.08 20:37. Заголовок: timber пишет: Взято..


timber пишет:

 цитата:
Взято с http://www.swatlapd.ru



Динар эта группа моделирует S.W.A.T. LAPD - Специальное вооружение и тактика полицейского департамента Лос-Анджелеса. Речь идет именно о Лос-Анджелеском подразделении. В прочих же городах Америки СВАТ зачастую выглядит совсем иначе - экипирован по иному.

Олег! Если браться за моделирование Лос-Анджелеского под-я, то это не лучший вариант, так же как, к примеру, и сватовцы Майами.

Основная проблема для страйкболистов (большего их числа) в том, что для моделирования вышеуказанных формирований придется выложить хорошую сумму. При этом получить в итоге не совсем удобное для использования на местности обмундирование и снаряжение. Одни только черные жилеты чего стоят?! Вспомните боевых сварщиков. А тут черный жилет...

Выход, по моему мнению, таков - надо моделировать подразделение, одевающееся в оливу - комбез и броник оливкового же цвета - аналогичный черным, которые использует LAPD.

Не надо считать, что в подразделениях специального вооружения и тактики носят форму номер восемь. Да у каждого под-я своя форма, но она единообразна в составе отряда.

Вообще если вы решите серьезно замутить это направление то, пожалуй, я присоединюсь.


"Правительство это развлекательное отделение военно-промышленного комплекса."

Frank Zappa - For Calvin
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1652
Зарегистрирован: 07.05.06
Откуда: Россия, Нижневартовск
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.06.08 20:43. Заголовок: В продолжении темы: ..


В продолжении темы:

Вот жилет:




Как варианты:













"Правительство это развлекательное отделение военно-промышленного комплекса."

Frank Zappa - For Calvin
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 381
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.06.08 23:19. Заголовок: Swat-CP50-BDU-L (Mul..


Swat-CP50-BDU-L (Multicam) - такая штука появилась на UNcompany.com, в разделе -combat gear. Это близко к тому что хотелось, только как обычно моих размеров нет.Что скажем?

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 382
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.07.08 22:55. Заголовок: http://global.ebay.c..


http://global.ebay.com/gbh/search?browse=0&Query=multicam&SortBy=11&PageNumber=1&SiteIdFilterType=3&ItemTypeFilter=2&ipp=25 еще вот интенет-магазинчик раздобыл. Вроде недорого.

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 383
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.07.08 23:17. Заголовок: http://www.rsov.com/..

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 384
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.08 11:22. Заголовок: а вот здесь вроде ес..


а вот здесь вроде есть мои размеры, да и магазин как бы посолиднее. Но разгрузы,поучи, броники лучше брать на RSOV.com, там дешевше. А шьется все равно в одном и том же месте

http://www.afmo.com/Army_Combat_Uniforms_BDU_s/1.htm

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 385
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.08 12:49. Заголовок: http://translate.goo..


http://translate.google.ru/translate?hl=ru&sl=en&u=http://law.jrank.org/pages/1693/Police-Special-Weapons-Tactics-SWAT-Teams.html&sa=X&oi=translate&resnum=3&ct=result&prev=/search%3Fq%3DUS%2BPOLICE%2BS.W.A.T.%2B(Special%2BWeapons%2BAnd%2BTactics)%26complete%3D1%26hl%3Dru%26newwindow%3D1 - ЕЩЕ ТЕКСТ НАШЕЛ. нО ИСТОРИЮ КОНКРЕТНОГО ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ НЕ НАШЕЛ ПОКА

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 386
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.08 13:03. Заголовок: http://translate.goo..


http://translate.google.ru/translate?hl=ru&sl=en&u=http://www.ci.longmont.co.us/police/department/swat.htm&sa=X&oi=translate&resnum=8&ct=result&prev=/search%3Fq%3DUS%2BPOLICE%2BS.W.A.T.%2B(Special%2BWeapons%2BAnd%2BTactics)%26complete%3D1%26hl%3Dru%26newwindow%3D1

ВРОДЕ КАК В ЛОНГМОНТЕ, КОЛОРАДО ЕСТЬ ТАКОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ В МУЛЬТИКАМЕ. ПРОШУ ЗНАКОМИТЬСЯ

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 451
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.07.08 18:03. Заголовок: http://66.102.9.104/..

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 452
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.07.08 18:18. Заголовок: http://translate.goo..

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 453
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.07.08 18:52. Заголовок: http://www.lpguide.c..


http://www.lpguide.com/tup2008/ - тут все сслыки на все SWATовские сайты в пиндосии

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 467
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 21:30. Заголовок: http://en.wikipedia...


http://en.wikipedia.org/wiki/SWAT - a вот еще ссылочка. из коей видно, что оружие эти ребята применяют все кроме российского и китайского(российского также по сути)

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 468
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 21:34. Заголовок: Weapons Members of..


Weapons

Members of the U.S. Air Force 60th Security Forces Squadron SWAT Team, Travis Air Force Base, California, USAWhile a wide variety of weapons is used by SWAT teams, the most common weapons include submachine guns, assault rifles, shotguns, and sniper rifles.

Tactical aids include K9 Units, flash bang, Stinger and tear gas grenades.

Semi-automatic handguns are the most popular sidearms. Examples may include, but are not limited to: M1911 pistol series, Sig Sauer series (especially the Sig P226 and Sig P229) Beretta M9 series, Glock pistols, and H&K USP series.

Popular submachine guns used by SWAT teams include the 9 mm Heckler & Koch MP5 and 10 mm MP5/10 (used by the FBI's Hostage Rescue Team and by United States Capitol Police), with or without suppressors. The H&K UMP has begun to replace the MP5 due to its lower cost and larger caliber, though albeit at the cost of a somewhat shorter effective range and more recoil.

Common types of shotguns used are the Benelli M3, SPAS-12, Remington 870 and 1100, Mossberg 500 and 590.

Common rifles include carbines such as the Colt CAR-15 and M4, H&K G36C and the Heckler & Koch 416[citation needed]. While affording teams increased penetration at the cost of accuracy, for dealing with well-protected criminals, the compact size of these weapons is essential as SWAT units frequently operate in CQB environments. The Colt M16A2 can be found used by Marksmen or SWAT officers when a longer ranged weapon is needed. The Heckler & Koch G3 series is also common among Marksmen or snipers, as well as the M14 rifle[citation needed]. Many different variants of bolt action rifles are used by SWAT, with a few occasions of the usage of a .50 caliber sniper rifle.

To breach doors quickly, battering rams, shotguns, or explosive charges can be used to break the lock or hinges, or even demolish the door frame itself. SWAT teams also use many less-lethal munitions and weapons. These include tasers, pepper spray canisters, shotguns loaded with bean bag rounds, and Pepper ball guns. Pepper ball guns are essentially paint ball markers loaded with balls containing Oleoresin Capsicum ("pepper spray").


[edit] Vehicles


Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 469
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -3
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 21:40. Заголовок: Оружие (перевод комп..


Оружие (перевод компьютера самому лень)

Члены Американских Воздушных сил, 60-ая Команда ОМОН Эскадрона Сил безопасности, Travis Основа Воздушных сил, Калифорния, USAWhile широкое разнообразие оружия используется командами ОМОН, наиболее обычные оружие, включают автоматы, штурмовые винтовки, дробовики, и винтовки снайпера.

Тактические пособия включают K9 Единицы, светогранаты, Жало и гранаты слезоточивого газа.

Полуавтоматические пистолеты - наиболее популярный sidearms. могут включать, но не ограничены: M1911 ряд пистолетов, Sig Sauer ряд (особенно Sig P226 и Sig P229) Beretta M9 ряд, Glock пистолеты, и H&K USP ряд.

Популярные автоматы, используемые командами ОМОН включают 9 mm H&KMP5 и 10 mm MP5/10 (используемый Спасательной командой Заложника ФБР и Полицией столицы Соединенных Штатов), с или без подавителей. H&K UMP начал заменять MP5 из-за его более низкой стоимости и большего калибра, хотя хотя за счет несколько короче эффективный диапазон и большее количество отдачи.

обычные типы используемых дробовиков - Benelli M3, SPAS-12, Remington 870 и 1100, Mossberg 500 и 590.

обычные винтовки включают карабины типа Colt CAR-15 и M4, H&K G36C и H&K416 [цитата необходимый]. При предоставлении команд увеличил проникновение за счет точности, для имеющий дело с хорошо-защищенными преступниками, компактный размер этих оружия существенен(необходим), поскольку единицы ОМОН часто работают в CQB окружающих средах. Colt M16A2 может быть найден используемым Стрелками или чиновниками(офицерами) ОМОН, когда более длинное расположенное оружие необходимо. H&K G3 ряд также обычны среди Стрелков или снайперов, также как M14 винтовки [цитата необходимый]. Много различных вариантов винтовок действия задвижки (болтовок) используются ОМОН, с несколькими случаями использования a винтовка снайпера .50 калибров.

Чтобы нарушать двери быстро, тараны, дробовики, или взрывчатые обвинения могут использоваться, чтобы ломать(нарушить) замок или стержни, или даже уничтожать структуру(рамку) двери непосредственно. Команды ОМОН также используют намного меньше смертельные боеприпасы и оружие. Они включают tasers, перец распыляет канистры, дробовики, загруженные мешком боба раунды, и оружие шара Перца. Оружие шара Перца - по существу маркеры шара краски, загруженные шарами, содержащими Oleoresin Capsicum (" перец, распыляют ").




Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 691
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -2
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.12.08 20:30. Заголовок: Скорее всего, SWAT в..


Скорее всего, SWAT выберет направление ERT - группы быстрого реагирования. Это по сути такое же подразделение полиции, но существует также и в составе ФБР, и Погран. службы, и требования к комплектации достаточно свободные. Основные параметры нашего междусобойчика - Мультикам - BDU, желателен полицейский жилет (зеленый), с защитой предплечий, на жару можно простой разгруз с поучами для магазинов, каска ПАСТГ (цвет любой), панама или бейболка. Прочий обвес и наполнение жилета - по желанию и возможностям. Следует учитывать, что мы не занимаемся реконструкцией реального подразделения, а руководствуемся общими принципами отрядов такого рода. Конечно идеально было бы иметь 2 варианта формы - зеленый комбез на здание и мультикам на поле, но это как у кого по средствам сложится.Авт.Оружие - серии М, МП SIG с небольшими ограничениями.Снайперов, надеюсь, у нас не будет.Пистолеты - Беретта, Глок, Зиг Зауэр.(кто бы ими пользвался еще в наших пенатах). Гранатометы любые пиндосовские. Про пулеметы не слышал в таких войсках, но очень хочется.В перспективе - приобрести штурмовой щит и шестиствольный гранатомет газовый на команду. При взятии окопов, работе в здании - вещь незаменимая.

По поводу зеленого комбеза на здание. Предвижу вопросы насчет того что настоящие ... носят черную или синюю форму. Не согласен. В последних информационных выпусках из США где появляются эти бравые хлопцы регулярно наблюдаю зеленый комбезы на рядовых бойцах, с какой-то защитой ног по самое колено.Причем не похожие по покрою на BDU армейского типа.Офицеры ФБР и какие-то еще товарищи - те да, в черном или синем. Ну да мы здесь собрались не доказывать свое кому-то, или спорить о чем-то.Так что этот абзац считаем информационной репликой. во избежание ненужных дисскусий.

Команда на сегодняшний день представлена 3-мя человеками. Для полноценного отделения необходимо хотя бы 4 тела. 1 уже есть в перспективе (Полицай - летом его видели), но серьезность его намерений еще под вопросом.

Дополнительная проблема - слабые боевые навыки тех людей что есть. Особенно касается Влада (Дэна). К ним относятся - неумение работать с рацией. потеря ориентировок в лесу, шумная ходьба, стрельба неприцельная длинными очередями. "не видит" противника, не осматривается. Громко говорит и помногу, теряет из виду напарника или наоборот жмется в кучу. Конечно. трудно предъявлять какие-либо требования бойцу. который 1 год. и не очень регулярно посещал игры, да я это и не делаю, но эти недостатки мы будем озвучивать и изживать. Что бы избавиться от проблемы - нужно ее "увидеть". Spad - более органично воюет, так что шансы не быть "мальчиками для битья" у нас есть. Главное - есть мощные стволы, системовские потроха для них, запас аккумов, магазинов и шаров. С остальным справимся.





Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 692
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -2
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.12.08 20:41. Заголовок: И исчо - тем людям, ..


И исчо - тем людям, что у нас есть - необходимо доэкипироваться до конца. Это разгрузы. жилеты, поучи. Насчет вторых дивайсов - надо бы собраться да подумать о единообразии.В трудных ситуациях помогает. Но главное - тактика! Сейчас тяжело говорить о тренировках. но с весною, пока не выучимся передвигаться по очереди прикрывая друг друга - на игры не поедем. Это для начала. А там видно будет.Ситуация такая, что возможно шары будем поштучно покупать скоро. (Я про экономику), так что загадывать больше чем на месяц - сегодня бессмысленно, на мой взгляд. Сверхзадача на этот год - научится действовать в команде, выявить кто к чему более расположен в бою, и в соответствии с этим действовать далее.

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 740
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -2
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.02.09 04:33. Заголовок: http://www.motionpic..

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 45
Зарегистрирован: 19.08.08
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.04.09 19:26. Заголовок: http://www.hkpro.com..


http://www.hkpro.com/swat.htm

учения SWAT и команды H&K
1993-1996 год -_-

под хамером надпись,как я перевел )
"Общепринятые очки Oakley и чистый хаммер" )
тобишь надо хамер покупать :D

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 823
Зарегистрирован: 17.01.08
Откуда: наша Раша, Нижневартовск
Рейтинг: -2
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.04.09 20:58. Заголовок: Не вопрос - у соседа..


Не вопрос - у соседа позаимствую.

Я неправ? опровергни меня другими фактами! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 22 , стр: 1 2 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  8 час. Хитов сегодня: 15
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия